아이앱스온, 세계 최초 실시간 다국어 통·번역 메신저 ‘아이밍’ 서비스 개시
240개국 90종의 다국어 자동번역/통역 홈페이지 플랫폼도 함께 출시
출처: 아이앱스온
2020-01-22 17:40
영상통화, 실시간 통역으로 누구나 외국인과 대화할 수 있다
서울-- 2020년 01월 22일 -- 아이앱스온은 2020년 1월 21일 실시간으로 240개국 90종 언어로 자동번역 및 통역이 가능한 인스턴트 메신저 애플리케이션 ‘아이밍’과 다국어 자동번역/통역 홈페이지 플랫폼을 개발, 서비스를 개시했다고 발표하였다.
자동번역/통역 홈페이지 플랫폼은 실시간으로 원하는 언어로 이미지까지 자동번역이 되며, 채팅을 통해 자국어로 전 세계 기업 및 고객과 실시간으로 교류가 가능하다. 국내 중소기업의 해외시장 진출, 다국적 기업의 각 지사 간 회의 및 업무 연계, 최근 떠오르고 있는 ‘해외 직구’ 등에 큰 도움이 될 것이라 예상된다. 또한 영어, 일본어, 중국어 등 일부 언어로만 제공되어 그 한계가 명확했던 기존의 번역 서비스와는 달리 240개국 90종의 언어를 서비스함으로써 개척할 수 있는 시장의 폭도 비약적으로 넓어질 뿐만 아니라 100만원대의 저렴한 가격을 통해 비용 면에서도 우위를 점하고 있다.
특히 영상통화 동시통역 기능에 채택된 ‘다국어 메시지 번역 시스템 및 그 방법’은 아이앱스온이 2014년 세계 최초로 특허 출원한 기술이며(제10-1406981호), 영상통화 내용을 각 이용자가 지정한 출발어/도착어로 번역 및 출력함으로써 서로 다른 언어를 구사하는 이용자끼리도 아무런 불편 없이 대화를 나눌 수 있고, 시각과 청각을 모두 활용하기 때문에 시각/청각의 장애로 의사소통에 어려움을 겪는 분들도 쉽고 편리하게 외국인과 소통할 수 있다.
또한 함선욱 아이앱스온 대표는 “최근 국제결혼 사례 중에서 국적이 서로 다른 배우자, 시가/처가의 친인척끼리 서로 말이 통하지 않아 소통에 어려움이 있거나 사소한 오해 및 갈등들이 쌓이고 쌓이면서 큰 불화로 번지는 사례가 많은데, 아이밍의 1:1 통번역 및 실시간 화상통화 통번역 기능을 활용함으로써 불통의 문제를 해결하는 데 도움이 될 것”이라고 말했다. 이어“ 여기에 각급 학교 및 기타 교육기관과의 연계를 통해 아이밍을 외국어 학습 교보재로 활용한다면 학생들의 학습 부담 및 비용도 절약하는 부가적 효과까지 기대할 수 있을 것”이라고 덧붙였다.
‘아이밍’은 구글 플레이스토어와 아이폰 앱스토어, 원스토어에서 무료로 다운로드 및 이용할 수 있으며, 아이밍 및 플랫폼에 대한 보다 자세한 사항은 당사의 홈페이지에서 확인할 수 있다.
아이앱스온 개요
아이앱스온은 세계人들과 소통하는 기업을 비전으로 2019년 1월 창립했다. 사업 분야는 SNS/방송 및 광고/서버 운용/해외 영업 등이며 브랜드로는 실시간 통번역 메신저 ‘아이밍’이 있다.
웹사이트: http://www.iappson.com
https://smartstore.naver.com/yoe/products/215699998
https://smartstore.naver.com/io56x/products/4662800334
'the God of Charge > IT-모바일' 카테고리의 다른 글
[몰카탐지기] 와이파이 영상송출 몰카 잡는다, 오토정보통신 (0) | 2020.01.29 |
---|---|
[소프트웨어고등학교] 입학특전-제2회 중학생DK-SW캠프 개최 (0) | 2020.01.28 |
[유튜브] '흔한남매 3' 4주연속 1위 자리.. (0) | 2020.01.24 |
[sk텔레콤] MS와 함께, '엑스클라우드'게임 서비스 확대 (0) | 2020.01.22 |
[LG전자] 초프리미엄 빌트인 '시그니터 키친 스위트' 40종 미국시장에! (0) | 2020.01.22 |
댓글